Easy Service : Traduzioni inglese.

 

 

Ragione Sociale:

 

Easy Service srl

Traduzione  e interpretariato

Indirizzo:

 

 Via  Vittorio Veneto, 8/c

 

Città:

21013 GALLARATE    VA 

Telefono:

 

Fax:

 

Indirizzo Internet:

 

Traduzioni inglese, tedesco, etc.

 

Descrizione Attività :

 

- traduzioni inglese

 

- traduzioni francese

 

- traduzioni tedesco

 

- traduzioni spagnolo

Dal 1990, la EASY SERVICE, società specializzata in traduzioni di testi legali, atti costitutivi, contratti, bilanci, manualistica tecnica, documentazioni scientifiche, manuali della qualità e della sicurezza a norma CEE, asseverazioni, è presente sul mercato con l’obbiettivo di fornire alle Aziende Italiane ed Estere i servizi più avanzati.

 

 

 

 

 

 

Torna Directory Servizi

traduzioni: inglese, tedesco, francese, spagnolo

index

avanti

indietro

 

 

 

    

 

         

 

 

.by SVHS.

 

traduzioni1 servizi2 servizi3 servizi4 servizi5 servizi6 servizi7 servizi8 servizi9 servizi10

 

tradurre inglese, traduzioni tedesco, tradurre spagnolo, francese. tradurre francese

 

tedesco, tedesco, tedesco, inglese, inglese, inglese

spagnolo, spagnolo, spagnolo, spagnolo,

francese, francese, francese, francese

 

 

 

 

Nell' interpretazione interprete parla mentre l'oratore della lingua di partenza sta ancora parlando.

Normalmente, nell'interpretazione interprete è seduto in una cabina desonorizzata solitamente con una chiara visione dell'oratore, di fronte ad un microfono mentre ascolta con le cuffie i messaggi nella lingua di partenza che giungono mano a mano. L'interprete traduce il messaggio nella lingua d'arrivo e parla nel microfono di chiunque vi stia parlando.

L'interpretazione viene a volte anche denominata "traduzione simultanea" e interprete viene definito "traduttore". Questi termini non sono corretti, per via della distinzione esistente tra traduzione e interpretazione. Infatti, la traduzione simultanea non è strettamente "simultanea" poiché, se si esclude quando l'interprete anticipa correttamente, sussiste sempre un breve periodo di scarto.